Saltar al contenido

Título y logo de la página

Logo ayuntamiento de Urnieta 

Mostrar/ocultar menú principal de navegación

Imagen de páginas interiores

Komunikazioa | Udala

Noticias

Atrás El teatro “Ai gure juaneteak” el 2 de diciembre en Sarobe: ¡PARTICIPA EN EL SORTEO DE LAS ENTRADAS!

.

11·11·2025


El teatro “Ai gure juaneteak” de Tartean teatroa se podrá ver el 2 de diciembre en el centro de artes escénicas Sarobe. 

  • Día: 2 de diciembre
  • Hora: 19:00
  • Lugar: centro de artes escénicas Sarobe
  • Idioma: euskera
  • Entrada: 7 euros

Se sortearán 4 lotes de 2 entradas entre los y las urnietarras que se inscriban hasta el 18 de noviembre.

Para participar en el sorteo entra en el siguiente enlace 

¡PARTICIPA EN EL SORTEO DE LAS ENTRADAS! 

Sinopsis: «Ai Gure Juaneteak!» es una visión escénica híbrida. Compuesto por la letra y la música. Sobre el escenario un actor-músico y dos musicos-actores. El campo de la palabra es el del actor, el locutor. Pero el actor también se convierte en músico a ratos. El terreno de la música es de los músicos. Pero los músicos también forman parte del espectáculo, y así, se convierten en actores.
El texto es una completa reinterpretación de las letras de algunas canciones de Laboa desde un punto de vista actual. «Hegazti errariak”, «Izarren hautsa», «Bedeinkatua», «Negu Hurbila», «Lili bat», «Oi Pello Pello», «Haika Mutil», «Baga biga higa», «Ihes beteta»…
Han pasado décadas desde que se compusieron esas canciones y no han perdido la fuerza y la emoción de entonces. Y precisamente por eso, porque son parte imprescindible de nuestro patrimonio emocional, hemos tenido la valentía de reestructurarlas, de recodificarlas. Porque son nuestras. Porque son mías.
Cantaremos breves fragmentos de la versión original, pero sobre todo, ofreceremos nuevos puntos de vista de cada canción. Nuevos puntos de vista de la palabra y la música. Las palabras tendrán como punto de partida las letras de las canciones de Laboa (Artze, Lete, Sarrionandia…), pero se desarrollarán por caminos nuevos, con una desestructuración y desfiguración radical. La música también partirá de las melodías de las canciones de Laboa, pero al igual que la letra, abordará nuevos caminos propios.
La puesta en escena será minimalista, para dar la máxima importancia a los protagonistas, a la palabra y a la música. Utilizaremos el imaginario estético de Zumeta para la escenografía y reutilizaremos algunos hallazgos estéticos y escénicos de las apariciones escénicas de la época (como el espectaculo «Baga Biga Higa”).

Ficha artística

  • Autor: Patxo Telleria
  • Director escénico: Jokin Oregi
  • Director musical: Adrián García de los Ojos
  • Actor: Patxo Telleria
  • Músicos: Adrian Garcia de los Ojos y Maider Lopez
  • Diseño de iluminación: David Rodriguez
  • Técnico de sonido: Borja Arbaiza
  • Escenografía: Pedro Rojo (El Cajón)
  • Producción ejecutiva: Myriam Garzia eta Pio Ortiz de Pinedo
  • Mirada exterior: Mikel Martínez
  • Música original: Mikel Laboa
  • Cartel: Hirudika (inspirado en la obra de Zumeta)

Banner Komunikazioa

Youtube osoko bilkura

Siguenos en Youtube

Banner Toda la información en un solo click

TODA LA INFORMACIÓN
EN UN SOLO CLICK

  Twitter   Facebook   YouTube

Banner Berrittu

Agenda kulturklik

AGENDA